【社会】 IKEAの「発音」、日本語のほうが英語より合っていることを公式が認める！！

1: 朝一から閉店までφ ★ 2021/10/25(月) 20:08:21.55 ID:TOcF7fhJ9

2021-10-20

IKEA（イケア）の読み方は、日本語と英語で違う。スウェーデン語での読み方には、日本語のほうが近いよう。（フロントロウ編集部）

IKEA公式が読み方を正す

北欧のおしゃれな家具がお手頃な価格で手に入るとして人気のイケア。日本では、ここ数年でアクセスしやすい都市部でも店舗が展開されており、さらに人気が高まっている。

そんなイケアは、世界各国に店舗を持っているため、それぞれの国の言葉で発音されている。そして英語圏では、日本語の発音とはかなり異なる発音をされていることをご存知だろうか？

IKEAは、英語では“アイケア”や“アイキア”というように発音される。

しかしこのたび、IKEAシンガポールの公式アカウントが、その読み方について、こんな投稿をしたことが話題となっている。

「こちらはイケア（EE-kay-UH）で、アイケア（AI-kay-UH）ではありません」

イケアが誕生したスウェーデンでは、IKEAをイケアと発音する。日本語の発音のほうが、スウェーデンの発音に沿っていたよう。

（フロントロウ編集部）

3: ニューノーマルの名無しさん 2021/10/25(月) 20:08:54.01 ID:CqWTXZo20

関西はイケヤ

6: ニューノーマルの名無しさん 2021/10/25(月) 20:09:15.94 ID:67NuT4ck0

costcoはネイティブだと「コスコ」って読むんだよね

8: ニューノーマルの名無しさん 2021/10/25(月) 20:09:41.76 ID:4kuW6khb0

英語じゃイベルメクチンの事もアイベルメクチンって言ってるもんな

20: ニューノーマルの名無しさん 2021/10/25(月) 20:12:45.44 ID:lNCyOjHM0

エイスースはちょっと間が抜けてる

23: ニューノーマルの名無しさん 2021/10/25(月) 20:13:14.39 ID:nj/ktHsz0

Nikonもナイコンだしな

34: ニューノーマルの名無しさん 2021/10/25(月) 20:14:50.27 ID:OJQYnLPK0

台湾のASUSというコンピュータメーカーは
日本法人すら自分のことをなんと発音したらよいかわからず
お好きにどうぞとかいってた思い出
オレはエイサスだったけど世の中の主流はアスースとアサスが二大勢力だったな

35: ニューノーマルの名無しさん 2021/10/25(月) 20:14:54.45 ID:l0t9ArTh0

注：イケアのコーヒーカップは接地面が小さくすぐ倒れる

36: ニューノーマルの名無しさん 2021/10/25(月) 20:14:56.17 ID:xRcL+vha0

イケヤは良いｗ

52: ニューノーマルの名無しさん 2021/10/25(月) 20:17:34.19 ID:1B5wnfbL0

Phizerはフィザー

82: ニューノーマルの名無しさん 2021/10/25(月) 20:21:34.25 ID:MLultzyr0

因みにコストコを
アメリカ人はコスコとか呼ぶ

83: ニューノーマルの名無しさん 2021/10/25(月) 20:21:46.53 ID:b0yltUIu0

横浜民のワイ
イケア行ってニトリ行ってからオリンピックに行く

85: ニューノーマルの名無しさん 2021/10/25(月) 20:21:55.23 ID:dOIGmcnE0

オニダン
アイジョー
ナイトリ

99: ニューノーマルの名無しさん 2021/10/25(月) 20:24:40.17 ID:U1YVmnxb0

アメリカ人がトマトをトメイトと発音するのに対して
オージーとイギリス人が笑ってたな